Postranní lišta
f75v
Warning: Undefined array key "lang" in /data/web/virtuals/118626/virtual/www/subdom/kniha/lib/plugins/wrap/helper.php on line 94
Warning: Undefined array key "id" in /data/web/virtuals/118626/virtual/www/subdom/kniha/lib/plugins/wrap/helper.php on line 117
Warning: Undefined array key "width" in /data/web/virtuals/118626/virtual/www/subdom/kniha/lib/plugins/wrap/helper.php on line 119
Warning: Undefined array key "dir" in /data/web/virtuals/118626/virtual/www/subdom/kniha/lib/plugins/wrap/helper.php on line 128
Warning: Undefined array key "lang" in /data/web/virtuals/118626/virtual/www/subdom/kniha/lib/plugins/wrap/helper.php on line 94
Warning: Undefined array key "id" in /data/web/virtuals/118626/virtual/www/subdom/kniha/lib/plugins/wrap/helper.php on line 117
Warning: Undefined array key "width" in /data/web/virtuals/118626/virtual/www/subdom/kniha/lib/plugins/wrap/helper.php on line 119
Warning: Undefined array key "dir" in /data/web/virtuals/118626/virtual/www/subdom/kniha/lib/plugins/wrap/helper.php on line 128
Warning: Undefined array key "lang" in /data/web/virtuals/118626/virtual/www/subdom/kniha/lib/plugins/wrap/helper.php on line 94
Warning: Undefined array key "id" in /data/web/virtuals/118626/virtual/www/subdom/kniha/lib/plugins/wrap/helper.php on line 117
Warning: Undefined array key "width" in /data/web/virtuals/118626/virtual/www/subdom/kniha/lib/plugins/wrap/helper.php on line 119
Warning: Undefined array key "dir" in /data/web/virtuals/118626/virtual/www/subdom/kniha/lib/plugins/wrap/helper.php on line 128
Warning: Undefined array key "lang" in /data/web/virtuals/118626/virtual/www/subdom/kniha/lib/plugins/wrap/helper.php on line 94
Warning: Undefined array key "id" in /data/web/virtuals/118626/virtual/www/subdom/kniha/lib/plugins/wrap/helper.php on line 117
Warning: Undefined array key "width" in /data/web/virtuals/118626/virtual/www/subdom/kniha/lib/plugins/wrap/helper.php on line 119
Warning: Undefined array key "dir" in /data/web/virtuals/118626/virtual/www/subdom/kniha/lib/plugins/wrap/helper.php on line 128
Warning: Undefined array key "lang" in /data/web/virtuals/118626/virtual/www/subdom/kniha/lib/plugins/wrap/helper.php on line 94
Warning: Undefined array key "id" in /data/web/virtuals/118626/virtual/www/subdom/kniha/lib/plugins/wrap/helper.php on line 117
Warning: Undefined array key "width" in /data/web/virtuals/118626/virtual/www/subdom/kniha/lib/plugins/wrap/helper.php on line 119
Warning: Undefined array key "dir" in /data/web/virtuals/118626/virtual/www/subdom/kniha/lib/plugins/wrap/helper.php on line 128
Warning: Undefined array key "lang" in /data/web/virtuals/118626/virtual/www/subdom/kniha/lib/plugins/wrap/helper.php on line 94
Warning: Undefined array key "id" in /data/web/virtuals/118626/virtual/www/subdom/kniha/lib/plugins/wrap/helper.php on line 117
Warning: Undefined array key "width" in /data/web/virtuals/118626/virtual/www/subdom/kniha/lib/plugins/wrap/helper.php on line 119
Warning: Undefined array key "dir" in /data/web/virtuals/118626/virtual/www/subdom/kniha/lib/plugins/wrap/helper.php on line 128
Warning: Undefined array key "lang" in /data/web/virtuals/118626/virtual/www/subdom/kniha/lib/plugins/wrap/helper.php on line 94
Warning: Undefined array key "id" in /data/web/virtuals/118626/virtual/www/subdom/kniha/lib/plugins/wrap/helper.php on line 117
Warning: Undefined array key "width" in /data/web/virtuals/118626/virtual/www/subdom/kniha/lib/plugins/wrap/helper.php on line 119
Warning: Undefined array key "dir" in /data/web/virtuals/118626/virtual/www/subdom/kniha/lib/plugins/wrap/helper.php on line 128
Warning: Undefined array key "lang" in /data/web/virtuals/118626/virtual/www/subdom/kniha/lib/plugins/wrap/helper.php on line 94
Warning: Undefined array key "id" in /data/web/virtuals/118626/virtual/www/subdom/kniha/lib/plugins/wrap/helper.php on line 117
Warning: Undefined array key "width" in /data/web/virtuals/118626/virtual/www/subdom/kniha/lib/plugins/wrap/helper.php on line 119
Warning: Undefined array key "dir" in /data/web/virtuals/118626/virtual/www/subdom/kniha/lib/plugins/wrap/helper.php on line 128
332
1491, 8. května
f. 75v
Poznámka později připsaná: začni čtením tohoto.
V roce 1491 stalo se poručenství od paní Doroty, která byla matkou staré Kožíškové, a to bylo ohlášeno na třicátý den od opatrných pánů Matese bednáře a Bartoše střelce, poručníků závěti, před opatrnými pány Martinem Kožíškem, ty časy purkmistrem, a radními Petrem Frešlem, Řehořem, Janem Vacháčkem atd.
Cokoliv měla v komoře, buď mnoho nebo málo, to odkázala dceři své, která je manželkou Martina Kožíška, aby na její duši nezapomněla, o to ji věrně prosila.
Nota bene incipe ab hoc legere.1)
Anno eiusdem etc. Lxxxxio dominica Rogacionum
Item stalo se gest poruczenstwi od panij Dorthi, kteraz gest biela matij Kozysskowe starij, a to ohlasseno gest od2) xxxti den od oppatrnch pana Mathese bednarze a Barthossie strzelcze przed oppatrnimy, ty czassij purgmistr Martin Kozissek, z nym sedietie Petr Fressl a Rzehorz a Ian Wachaczek etc.
Item porauczila, czoz kolwiek miela w komorze, bud mnoho neboly, czerze swe, kteraz gest mansselka Martinowa Kozysska, aby giegy dussij nezapomenula, za to gest gy wie[r]nie prosyla, actum ut supra.3)
333
1491, 15. května
f. 75v
Zde se znamená závěť, kterou učinil Ondřej Holcophl a která byla otevřena na třicátý den skrze poručníky závěti, zbožné lidi, Kašpara Brněnského a Michala Šedala. A to se stalo před celou radou Martinem Kožíškem, toho času purkmistrem, a radními Petrem Frešlem, Řehořem, Matesem bednářem, Janem Vacháčkem atd.
Vinohrad v Nové hoře odkázal své manželce a svému mladému dítěti. A z toho mají zaplatit dluhy, komu co zůstal dlužen. Fundarové zůstal dlužen pět kop grošů, ty později byly dány. Šedalovi hrnčíři dluží půl kopy grošů. Mešlovi židu dluží tři kopy grošů. Mlynářovi na vinohradě v Nové hoře dluží šest kop grošů. Do Neslovic dluží jednu hřivnu.
Martě, své dceři, odkázal ze svého statku čtyři kopy grošů. A to má být z toho statku dáno matce. Dítěti Štefanovi zůstal dlužen jednu kopu grošů, k tomu mu odkázal krávu a plemenného býka, a to má zaplatit matka. A pokud mladé dítě zemře, má to z toho statku dědit matka spolu s dcerou Markétou, ať je toho mnoho nebo málo, co zůstane z dluhu.
Anno eiusdem Lxxxxjo dominica infra octavas Ascensionis Domini
Alhie ist vermergk ein geschafft vnd geoffenwart von dem Andre Holczophl an dem xxxn tag von den erberem frwmen lewten Casspar Brniensky vnd Michl Schedal vor ganzen rath, dy czeit purgermaister Merth Kozyssko, mit ym syczund Petr Fressl, Rzehorz, Mathes pinter, Iohannes Waczaczko etc.
Item den waingarthen in dem Newen perg schafft er seiner hawsfrawen vnd dem iungen kind. Vnd das davon sy die schuld beczallen schol, wem er was schuldig belubenn ist.
Item der Fundarin V s. tenetur, dedit.
Item dem Ssedal hoffner ½ s. tenetur.
Item dem Messl iudn III s. tenetur.
Item dem milner auff den weingarten in dem Newperg VI s. tenetur.
Item gan Neslowicz marck tenetur.
Item auch hat er geschafft der Marta, seyner tachter, aus dem guet IIII s. Vnd das geben schol gebem dy muetter von dem guetl.
Item Steff kind ist er schuldig ein s., darvmb er geschafft hat czu gebem kue4) ein kue vnd das suech, vnd das dy muetter beczallen schol.
So das iung kind obgieng, so schal dy muetter das guetl erben mit seyner tachter Margareta, es sey wil ader wenig, was ybers schuld yber beleybt, actum ut supra.5)
f75v.txt · Poslední úprava: 25.07.2022 v 09:04 autor: www
Nástroje pro stránku
Kromě míst, kde je explicitně uvedeno jinak, je obsah této wiki licencován pod následující licencí: CC Attribution-Noncommercial-Share Alike 4.0 International
