Warning: Undefined array key "lang" in /data/web/virtuals/118626/virtual/www/subdom/kniha/lib/plugins/wrap/helper.php on line 94

Warning: Undefined array key "id" in /data/web/virtuals/118626/virtual/www/subdom/kniha/lib/plugins/wrap/helper.php on line 117

Warning: Undefined array key "width" in /data/web/virtuals/118626/virtual/www/subdom/kniha/lib/plugins/wrap/helper.php on line 119

Warning: Undefined array key "dir" in /data/web/virtuals/118626/virtual/www/subdom/kniha/lib/plugins/wrap/helper.php on line 128

Warning: Undefined array key "lang" in /data/web/virtuals/118626/virtual/www/subdom/kniha/lib/plugins/wrap/helper.php on line 94

Warning: Undefined array key "id" in /data/web/virtuals/118626/virtual/www/subdom/kniha/lib/plugins/wrap/helper.php on line 117

Warning: Undefined array key "width" in /data/web/virtuals/118626/virtual/www/subdom/kniha/lib/plugins/wrap/helper.php on line 119

Warning: Undefined array key "dir" in /data/web/virtuals/118626/virtual/www/subdom/kniha/lib/plugins/wrap/helper.php on line 128

Warning: Undefined array key "lang" in /data/web/virtuals/118626/virtual/www/subdom/kniha/lib/plugins/wrap/helper.php on line 94

Warning: Undefined array key "id" in /data/web/virtuals/118626/virtual/www/subdom/kniha/lib/plugins/wrap/helper.php on line 117

Warning: Undefined array key "width" in /data/web/virtuals/118626/virtual/www/subdom/kniha/lib/plugins/wrap/helper.php on line 119

Warning: Undefined array key "dir" in /data/web/virtuals/118626/virtual/www/subdom/kniha/lib/plugins/wrap/helper.php on line 128

Warning: Undefined array key "lang" in /data/web/virtuals/118626/virtual/www/subdom/kniha/lib/plugins/wrap/helper.php on line 94

Warning: Undefined array key "id" in /data/web/virtuals/118626/virtual/www/subdom/kniha/lib/plugins/wrap/helper.php on line 117

Warning: Undefined array key "width" in /data/web/virtuals/118626/virtual/www/subdom/kniha/lib/plugins/wrap/helper.php on line 119

Warning: Undefined array key "dir" in /data/web/virtuals/118626/virtual/www/subdom/kniha/lib/plugins/wrap/helper.php on line 128

Warning: Undefined array key "lang" in /data/web/virtuals/118626/virtual/www/subdom/kniha/lib/plugins/wrap/helper.php on line 94

Warning: Undefined array key "id" in /data/web/virtuals/118626/virtual/www/subdom/kniha/lib/plugins/wrap/helper.php on line 117

Warning: Undefined array key "width" in /data/web/virtuals/118626/virtual/www/subdom/kniha/lib/plugins/wrap/helper.php on line 119

Warning: Undefined array key "dir" in /data/web/virtuals/118626/virtual/www/subdom/kniha/lib/plugins/wrap/helper.php on line 128

Warning: Undefined array key "lang" in /data/web/virtuals/118626/virtual/www/subdom/kniha/lib/plugins/wrap/helper.php on line 94

Warning: Undefined array key "id" in /data/web/virtuals/118626/virtual/www/subdom/kniha/lib/plugins/wrap/helper.php on line 117

Warning: Undefined array key "width" in /data/web/virtuals/118626/virtual/www/subdom/kniha/lib/plugins/wrap/helper.php on line 119

Warning: Undefined array key "dir" in /data/web/virtuals/118626/virtual/www/subdom/kniha/lib/plugins/wrap/helper.php on line 128

Warning: Undefined array key "lang" in /data/web/virtuals/118626/virtual/www/subdom/kniha/lib/plugins/wrap/helper.php on line 94

Warning: Undefined array key "id" in /data/web/virtuals/118626/virtual/www/subdom/kniha/lib/plugins/wrap/helper.php on line 117

Warning: Undefined array key "width" in /data/web/virtuals/118626/virtual/www/subdom/kniha/lib/plugins/wrap/helper.php on line 119

Warning: Undefined array key "dir" in /data/web/virtuals/118626/virtual/www/subdom/kniha/lib/plugins/wrap/helper.php on line 128

Warning: Undefined array key "lang" in /data/web/virtuals/118626/virtual/www/subdom/kniha/lib/plugins/wrap/helper.php on line 94

Warning: Undefined array key "id" in /data/web/virtuals/118626/virtual/www/subdom/kniha/lib/plugins/wrap/helper.php on line 117

Warning: Undefined array key "width" in /data/web/virtuals/118626/virtual/www/subdom/kniha/lib/plugins/wrap/helper.php on line 119

Warning: Undefined array key "dir" in /data/web/virtuals/118626/virtual/www/subdom/kniha/lib/plugins/wrap/helper.php on line 128

Zde se znamená uvěznění učníků Matla, syna Kebraneva, a Martina Černého z Březí. Ti se vkopali (vloupali?) do komory v Neslovicích a skrze tento přečin zde byli uvězněni. Náš pán je skrze přímluvu dobrých lidí ráčil propustit, a to takovým způsobem, aby se zavázali (zapsali), jak se teď zapisují, slibujíc pod svou vírou, že dokud jsou živi, že o ty věci žádné připomínky už nikdy v budoucnu před žádným poddaným našeho pána neučiní. A pokud by jim to bylo dosvědčeno, na poli jedním člověkem, ve vsi nebo ve městě dvěma lidmi, tehdy jim má ten všecek účinek být připomenut a má se jim stát po právu bez milosti. Za tento jejich slib se zaručili jako rukojmí Hans Leinhosl, Vondra bratr Černého, Ian švagr jeho a Mikuláš z Lamencův (?), všichni společnou rukou.

annorum Domini etc. MoVtVto

Item znamenano, czoz se doticze uczniku Matle Kebranewa syna a Martina Czerneho z Brzezi. Jakoz jsu se wkopaly do komory w Nezwoyiowiczich [Neslovice] […?] a zkrz kterezto prziczineni zde w kasni zediely, jakoz ge gest pan nass Jeho Milost zkrz przimluwu dobrich lydy propustiti kazal takowu mieru, aby se zapsaly, jakoz se ted zapisugi, slibugicz pod swu wieru toho, dokudz gsu zywy, wo ty wieczi zadne zmynky zadnym czlowiekem panskeim nemieti any [wznizriti?], paklibi kdy to […?], bud pohrassku neb czimkolwiek […?] to woswieczeno bilo na poly czlowiekem, we wssy nebo wmiestie dwiema czlowiekoma, thedy gim ma ten wsseczek vczinek zpomenut biti a gim gegich prawo bes milosti¹⁾ vcziniti, jakoz na to slussy. Ruekomne zanie Hans Leinhosl, Wondra bratr Czerneho, Ian sswagr jeho a Mikulas z [Lamenczuew?], wssiczni zpoleczni ruku²⁾, actum ut supra.

Matl je dlužen ke kostelu Matky Boží v Ivančicích sedm kop grošů, které ke kostelu odkázala jeho macecha Hašková. Matl má platit na svatého Jiří příští. Pokud by Matl zemřel (pán Bůh by na něm smrti dopustil), tehdy mají být ty peníze dány od jeho statku ke kostelu, a mají být vyřízeny i ostatní dluhy.

Item anno Domini etc. Lxxxixo Matl dluzen jest k kostelu k Matheri Buozy zde w Ewancziczich VII sex., a ty jest maczocha jeho Hasskowa poruczila k costelu. A chczem ma Matel rock od tohoto Jirziho prissti przes rok, a ty dati ma. A gestlyzieby Panbuoh na Matle smrti dopusstil, tehdy nayprw od geho statku magi ty penize dany bieti k costelu, krom wssech ginech dluch, actum f. dominica Oculi etc.³⁾