Léta Páně 1522 stala se smlouva mezi horenským rychtářem Džbánickým na místě jeho synů, a mezi Janičkem z Němčic, a to před opatrnými pány Urbanem Šteflů ze starší rady, Simanem, Jana Pánkem, Hansem Labičerem, Mikešem Vít, Janem rybářem. Jednalo se o při, kterou mezi sebou měli. A pokud by to kdokoliv otevřel znovu, tu při, a to bylo dosvědčeno na poli jedním člověkem a v městě nebo městečku dvěma lidmi, mají propadnout pokutě dvacet kop grošů, a tu zaplatit našemu pánu. Rukojmím za své syny je horenský rychtář Džbánický, rukojmím za Janíčka je Kříž, rychtář z Němčic.

Anno Domini 1522 dominica post Felix et Adaucti stala ze smluwa mesy horneym Zbanyczkeim na mistie geho synuow a mesy Ianyczkem z Nemczicz przed oppatrnymi pani Vrban Stefflů za starssiho, znym zedicz Siman, Ian Panek, Hans Labiczer, Mikez Witu, Ian rybarz, o wssetky przy, kterzy kolwiek mesy nymy bely a neb miely. A gestly by kolwiek geden druchemu tu przy z nydrzil, a to oswieczeno belo na poli gednym czlowiekem a w miestie a neb w miestieczku dwiema czlowieku, a by panu nassemu jeho milosti propadeni beli XX sex. g. R [rukojmí?] horny Zbanyczky za syny swe. R [rukojmí?] za Ianiczku Krziz, richtarz Nemcz[ic]ky.¹⁾