349
1503, 31. srpna
f. 82v
Léta Páně 1503 učinila paní Dorota Hudcová poručenství, které bylo sepsáno za její dobré paměti a při dobrém rozumu. A připrosila k tomu moudré a opatrné pány Jakuba Mudráka, ty časy rychtáře, Štefana Rišana, ty časy ze staré rady, Pavla Chmela a Jana Prštického, oba ze staré rady. A pokud ji milý Bůh neuchová, mají poručníci závěti tomuto poručenství zadost učinit, jak mi to svěřila.
Nejprve bylo zapsáno, kdo je jí dlužen. Prokop z Meziříčí jí dluží devatenáct zlatých.
Dorota Hudcová poručila Košťálkovi svůj domek a vinohrádek Wympesly (?) a vinohrad na Písku, a to také se vším nábytkem, který má, i se všemi dluhy. Z toho statku má Košťálem nejprve zaplatit to, co zanechal muž Doroty Hudcové. Také poručila, aby z toho statku dal Košťálek ke kostelu zde k Matce Boží deset kop grošů. Dále odkázala své sestře deset kop grošů, ty má také dát Košťálek. Zahrádku vedle Modřického poručila do špitálu. Do kopáčského cechu zanechala dvě kopy grošů, ty má dát Košťálek z toho statku, který mu poručila.
Annorum Domini etc. 1503 we cztwurtek po s. Ssczasstnem Zbossnym
Item vczinila pany Dorotha Hudczowa poruczenstwy przi dobre pamiety a przi dobrem rozumu przed mudrimi a oppatrneymi pani panem Iakssem Mudrakem, ty czassy richtarzem, a Steffanem Ryssanem, ty czassy starzim, a Pawlem Chmelem a Ianem Prsscziczkeim, oba stare rady, kterichz gest k tomv prziprosila pro miley Bueh. Nevchowaly gi mily Bueh, abi geigymv poruczensstwi dosty vczinily, tak iakoz gym toho zwierzuge.
Item czoz gy gsu dlussny. Item dlussen1) my pan Prokop z Merziczy [Meziříčí] XVIIII fl.
Item poruczim Kossczalkowy domczek swoy a winohradek [Wympesly?] a winohrad Na Pysku ze wssym nabitkem, czoz mam, y ze wssemi dluhy, czoz my dlussny. Item s toho sta[t]ku ma Kossczalek nayprw platity, czoz moy muess poruczil. Item poruczim, abi s toho statku dal kostelu zde k mile Matcze Bozy X s. Item wicz poruczim sestrze swe X s., ty take Kossczalek dati ma. Item poruczim tu zahradku wedle Modriczaka do sspitale. Item poruczim do kopaczkeho czechu II s., to take wsse Kossczalek daty ma s toho statku, ktereyz sem gemv poruczila.2)