Warning: Undefined array key "translationlc" in /data/web/virtuals/118626/virtual/www/subdom/kniha/lib/plugins/translation/action.php on line 237

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /data/web/virtuals/118626/virtual/www/subdom/kniha/lib/plugins/translation/action.php:237) in /data/web/virtuals/118626/virtual/www/subdom/kniha/inc/Action/Export.php on line 104

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /data/web/virtuals/118626/virtual/www/subdom/kniha/lib/plugins/translation/action.php:237) in /data/web/virtuals/118626/virtual/www/subdom/kniha/inc/Action/Export.php on line 104
f39v
Warning: Undefined array key "stylesheets" in /data/web/virtuals/118626/virtual/www/subdom/kniha/inc/StyleUtils.php on line 102

160

1493, 16. září

f. 39v-40r

Důstojný pán Vít učinil dohodu s panem hejtmanem Markvartem Valeckým z Mírova, a to s jeho vůlí a milostí. Aby mu milostivý pán dal z té sumy peněz za vinohrad, ze které je dlužen Bartoš Goldtschmid, tedy osmdesát pět kop grošů, ze kterých má složit splátky na tři Vánoce. Z toho má připadnout Jeho Milosti padesát zlatých. A pan Vít má pobírat půlku z té splátky tak dlouho, dokud nebude ta suma splacena. A dále má pan hejtman nechat pana Víta, svobodně a volně, aby se nemuselo již žádat, totiž vykonat pouť do Říma, Cách a Ottingu. A zbytek má být utracen podle závěti.

Item noch dem allen hat der erbirdig herr Weit ein berednus mit dem herren hawpman mit namen Margkwart Waleczky von Miraw, mit willen der vnd1) des heren genad ein anbruch gemacht. Domit ym des herren genad von der sumb gelcz vmb den wayngarten, dy der Goldtschmid Barthusi schuldig ist. Also wil als LXXXV s. auf […?] drey Waynochten do von2) albig ein werung vnder czu legen, gefollen schol des heren genad L fl. Vnd der her Weit dy werung halbe nemen schol vnd der her halbe also lang, pis dy sumb beczalt vnd ausgericht wirdt auff dy beschtimpten tag, darczw dan der her Weit sich verbiligt hat.

Auch weytter hat der her hawpman den heren Weitten, ffrey vnd ledig, lassen der kurichffort czw gen gan Rom gan, Ach vnd gan Otting, domit man nicht3) in nicht netten schol das4) czw verbringen noch dem geschafft actum.5) Aber das ybrÿng schol verbracht werden noch dem geschafft, actum dom6) feria iia in die s. Ludmille Lxxxxiijo.

1)
„der vnd“ bylo škrtnuto.
2)
„do von“ bylo škrtnuto.
3)
„nicht“ bylo škrtnuto.
4)
„das“ bylo připsáno nad řádek a vloženo do textu přes odkaz.
5)
„actum“ bylo škrtnuto.
6)
„dom“ bylo škrtnuto.